THISISPAIN

Description

Après le succès international de We Love Arabs, Hillel Kogan revient avec une nouvelle œuvre mordante. En compagnie de la danseuse flamenca Mijal Natan, le chorégraphe israélien élabore un spectacle où le flamenco lui permet d’explorer les questions identitaires. Les deux interprètes y confrontent leur monde respectif et abordent la danse non seulement comme un langage artistique mais aussi comme un lieu de débat. Drôle et beau à la fois, THISISPAIN engage un dialogue subtil entre genre, culture et identité. Ce que vise Hillel Kogan dans ce duo clownesque à l’humour féroce, c’est moins l’Espagne et ses clichés que toutes les manifestations d’enfermement nationaliste. Mettre l’identitarisme au pilori, à coups de talon ! DistributionPièce chorégraphique de : Hillel KoganAvec : Mijal Natan, Hillel KoganDramaturgie : Yael VeneziaDirection artistique : Laetitia BouludLumières : Nadav BarneaConseil musical : Yael HorwitzAdaptation française : Noémie DahanPhoto : Laetitia BouludDirection technique : Thomas Roulleau-GallaisSon : Simon Auffret Mentions de productionProduction Hillel Kogan – Drôles de Dames Diffusion DdD – www.dddames.eu Soutiens Curtain Up Festival, ministère israélien de la Culture, Art Council of Israeli Lottery En savoir plus